Невероятные приключения Лавлейс и Бэббиджа. (Почти) правдивая история первого компьютера (Падуа Сидни, Ломакин Станислав (переводчик)); Манн, Иванов и Фербер, 2017

Оригинальный комикс, интересно и забавно читать. Интересный рисунок автора. Книга напечатана отлично, нет претензий. Качественно сделанная обложка и плотная бумага.

0    0

Если вы любите викторианскую Англию, стимпанк, программирование, математику и хороший юмор, вам непременно стоит познакомиться с двумя эксцентричными гениями — Адой Лавлейс и Чарльзом Бэббиджем. Вы не только узнаете много нового и интересного, но ещё и повеселитесь. У нас именно так и было :) А если серьёзно, это один из самых необычных графических романов из всех, что мы выпустили.
Слово автору — Сидни Падуа.
— Все это началось весной 2009 года в одном из лондонских пабов, когда я взялась рисовать очень короткий интернет-комикс, живописующий недолгую жизнь Ады Лавлейс. Идею мне предложила (тоже в пабе) моя подруга Сав, выполнявшая (и выполняющая до сих пор) обязанности импресарио на ежегодном виртуальном фестивале, посвященном достижениям женщин в науке и технике, который она назвала в честь Лавлейс — исторической фигуры, о которой я имела тогда весьма смутное представление.
Как сделал бы любой на моем месте, я ввела в строке поиска Википедии «Ада Лавлейс» — и обнаружила странный рассказ о том, как в 1830-х годах эксцентричный гений по имени Чарльз Бэббидж едва не построил компьютер, а дочь лорда Байрона писала для его воображаемого компьютера воображаемые программы. Это была столь необычайная, полная чудаковатых персонажей и поэтичной вычурности история, что в нее трудно было поверить. И все же в финале восторжествовала суровая реальность: Лавлейс умерла молодой, Бэббидж умер несчастным стариком, а огромный компьютер на паровом ходу так и не был построен. Что за жестокая концовка для моего маленького комикса! Тогда я нарисовала еще несколько заключительных листов, где придумала для героев иную, лучшую вселенную — более захватывающую, в самый раз для графического романа.
Лорд Байрон говорил, что на следующее утро после выхода «Паломничества Чайльд-Гарольда» из печати он проснулся знаменитым. Я же наутро не без разочарования обнаружила, что мой комикс удостоился весьма скромного числа просмотров. Тем не менее, я приобрела некоторую известность как автор веб-комикса про Аду Лавлейс и Чарльза Бэббиджа, пустившихся в приключения. О том, что моя концовка с альтернативной вселенной — шутка, не догадался почти никто.
Изначально я вовсе не планировала делать комикс про Лавлейс и Бэббиджа. Во-первых, я не была комиксистом, во-вторых, ничего не понимала в викторианской истории, науке или математике, да и мои отношения с компьютерами напоминали шаткое перемирие с редкими вспышками военных действий. Однако по рисованию я скучала — я не один год проработала в ручной анимации, прежде чем с неохотой перейти на анимацию компьютерную. Я начала время от времени зарисовывать свои идеи и поняла, что веб-комикс отлично подходит для увиливания от «более серьезной» работы. Затем и того лучше — обнаружила, что изучение исторических материалов дает прекрасный повод откладывать работу над комиксом, который я рисовала, чтобы откладывать настоящую работу.
Именно изучение материалов и стало моей беззаветной любовью. Я прочитала автобиографию Бэббиджа, совершенно очаровавшись им — этой смесью мистера Пиквика, мистера Жаба, Дон Кихота и Леонардо да Винчи. Я вчитывалась в письма Лавлейс, обуреваемая желанием то встряхнуть ее, то обнять, то закатить вечеринку в ее честь. И меня воистину покорила эта изумительная, таинственная, несуществующая Аналитическая Машина — нагромождение хитроумных механизмов, лабиринт из шестеренок. Подобно влюбленным, меня переполняло желание разделить свою страсть со всем миром. Все должны знать, какими очаровательными, интереснейшими, до обидного непонятыми людьми были мои герои. Каждый должен испытать восторг знакомства с открывающим тайны первоисточником!
Вот так ты и оказываешься в Британской библиотеке, выискивая подходящие шутки в технических статьях из «Хроник истории информатики».
Спустя несколько сотен страниц комикса уже не так просто утверждать (но я все еще это делаю), что я не рисую комикс под названием «Невероятные приключения Лавлейс и Бэббиджа». Я лишь в мельчайших деталях воображаю, каким может быть этот комикс.
Итак, перед вами воображаемый комикс о воображаемом компьютере.

0    0

Это круто!
Отличный комикс. Именно комикс, а не графический роман. Потому что, по факту, именно нарисованная часть истории не является невероятно захватывающим произведением. Коротенькие заметки на тему финансового кризиса, писательского дела, королевы Виктории и т.д. Где герои практически ничего не делают, кроме обучения читателя, которое происходит исподволь. Качественная рисовка, чувство юмора автора и разбросанные по страницам котики - это прекрасно.
Но главное тут - это примечания. Причем их тут очень много. Сама книга разбита на отделения, в каждом из которых есть короткая история, со сносками внизу каждой страницы, где читатель получает отличный экскурс как в математику и программирование, так и в историю викторианской Англии. Ну а после каждой части есть пара страниц подробных убористых примечаний, которые мотивируют сделать закладки, почитать подробнее о рассказанном материале.
Это очень интересно и познавательно, даже если вы ограничитесь только комиксом, без дальнейшего углубления в тему.
В конце концов, первая в истории женщина-программист, да к тому же дочка того самого зловещего Байрона - это уже что-то. А если кроме неё в истории есть ещё создатель прообраза ЭВМ, то однозначно надо читать.
Улыбнетесь, порадуетесь котам, а заодно расширите кругозор.
Качество на высоте: плотная бумага, отлично читающийся шрифт даже в той части, где расписаны примечания достаточно убористым текстом. Тут вообще хочется хвалить всё и перевод, и работу редактора, и автора за великолепно отрисованный комикс.
Рекомендую.

0    0

Чрезвычайно милый и забавный экскурс в викторианскую эпоху. Отличный рисунок, мягкий юмор, атмосферный текст и очень бережное отношение к истории.
Книга наполовину состоит из весьма интересных и познавательных примечаний и про главных героев нам расскажут всё, однако для полноценного погружения не помешает иметь хотя бы базовое представление о том, кто такие Доджсон, Диккенс, Карлайл, какое отношение имел человек из Порлока к Кубла-хану и чем занималась Алиса в Стране Чудес.
И если вы, как я, начинаете читать книгу со сносками, вынесенными в конец книги именно со сносок, не делайте так с этой книгой :)
Сноски, имеющие непосредственное отношение к происходящему, расположены внизу каждой страницы. Развёрнутые примечания, помеченные цифрами в этих сносках, находятся в конце каждой главы, читать их лучше, закончив главу.
Автору, издателям и команде локализации огромное спасибо.

0    0

Люблю, между полноценными романами, почитать комиксы. Особенно люблю комиксы "МИФа".
Ожидала отдохнуть пару часиков за прочтением, но в итоге только изнервничалась.
Во-первых, на каждой странице огромное примечание...Не просто сноска, которую прочитал и пошел дальше, а развернутый рассказ о том, как все было на самом деле и с мельчайшими подробностями. Это жутко сбивает с основной выдуманной сюжетной линии. Так что если не хотите запутаться между выдуманным сюжетом и реальными событиями, не читайте примечание параллельно.
Во-вторых, вся книга напичкана научными терминами, все сюжетные линии крутятся вокруг этой аналитической машины, черт бы ее побрал. Я гуманитарий. Я не хочу на каждом предложении обращаться с WIKI.
В-третьих, здесь не одна полноценная добротная история. Здесь около 4-х маленьких. Абсолютно высосанные из пальца, только чтобы все это вылилось в объем. Автор и сама говорила в начале, что рисует миниатюрки и что вовсе не планировала делать из этого всего графический роман. Судя по всему ее просто увлекла биография Лавлейс и Бэббиджа, что она решила тайком запихать в комикс всю биографию во всех подробностях.
Жаль потраченного времени и денег.

0    0

Один из немногих комиксов, который можно и нужно дарить друзьям с техническим образованием. В подготовке материала Сидни Падуа провела настолько глубокое исследование архивов, какое не в каждом учебнике истории можно встретить.
Короткими стрипами и объемными подробными текстовыми примечаниями, со ссылкой на письма и первоисточники нам рассказывают историю, в которой поэзия переплетается с математикой, Кэрраловское безумие – с булевой алгеброй, эстетика стимпанка с ехидным юмором.
В первой части рассказывается реальная биография персонажей, дальше идут юмористические мини-истории с участием разных исторических личностей. Каждая зарисовка снабжена подробными комментариями, по которым видно, как ответственно автор подошла к своей работе. Есть ремарки об эпохе, математические выкладки, и даже подробный обзор разных точек зрения на биографию персонажей.
Многие могут сказать, что книга не для гуманитариев и от комикса ждешь чего-то попроще, но, надо понимать, что и автор вовсе не техник или математик, а узнавать новое не из своей области иногда весьма интересно. Для сомневающихся издатель выложил одну из глав, которая поможет определиться с покупкой.

0    0

Невероятные приключения Лавлейс и Бэббиджа я влюблена в персонажей! В первую очередь зацепили иллюстрации, какие персонажи, какие эмоции, как всё детально прорисовано!
Купила книгу себе, но сын не оценил идею, в итоге читали вместе. Конечно он не всё понимал, я объясняла всё в силу своих возможностей, но радости от прочтения было море. По мере взросления этот комикс пригодится ещё много раз, я в этом уверена.
Сам комикс так же оригинален, как его персонажи, он как бы два в одном, если читать его без примечаний - это рассказы об увлечённых людях, новаторах, гениальных изобретателях, а если читать сноски - книга приобретает достоверность (в книге полно сносок на существующие документы) и становится окошком в историю.
Казалось бы компьютер - обыкновенная вещь, все им пользуемся ежедневно, но сколько великих умов за ней стоит (в списке есть даже Леонардо Да Винчи)!
Конечно книга рассчитана на возраст 12+, но сын (в свои 4,5) ценил по достоинству. Книга вторую неделю лежит в кровати, а ребёнок её "перечитывает" почти каждый день (на самом деле просто озвучивает иллюстрации по памяти).
Эта книга понравятся людям увлеченным наукой и техникой, людям любящим искусство. Спасибо МИФ!

0    0

Смешно, информативно, красиво.
Перевод достойный.
Единственная проблема - не включено некоторое количество историй, ранее уже выложенных автором на сайте. Надеюсь на второй том, куда они войдут.

0    0

Покупала в подарок. Прочитала несколько страниц, пролистала много страниц. На первый взгляд не затягивает + темный стиль оформления. Вероятно, нужно вчитываться. Купила, основываясь на отзывах, для человека, кому близка тема программирования и комиксов. Надеюсь, понравится.

0    0

Купил в подарок другу, который к своим 30 уж очень успел полюбить комиксы.
Долго не мог выбрать подарок, который бы сочетал в себе одновременно две вещи: непрочитанный другом комикс, но большой по объёму и не нудный.
В итоге остановился именно на этом "товаре".
Качество иллюстраций и печати - на высоте, хороший юмор, качественный перевод.
Рекомендую всем любителям комиксов.
Только вот детям будет сложно понять и вкусить всё, полагаю.

0    0

Ну я, конечно, не верю, что 16 человек ждут именно мою рецензию, как об этом любезно присочинил Лабиринт, но... Займу цитату...
"– Как понравилось оно тебе?
...
Не знаю, понравился ли ему я, но впечатления мои нужно обдумать. Улей и сад!
– Что?! – Я хочу сказать, что в мой рот впихнули улей и сад. "
Именно так - и никак иначе - выглядят мои впечатления!
Я не поклонник ни комиксов, ни графических романов. Но я старый, больной (Зачеркнуть, не читать) человек (Зачеркнуть, не читать) программист и с техническим образованием, вот ведь... не повезло (?)
И мне эта книга ОЧЕНЬ понравилась!
Конечно, она ни разу не комикс и даже и не графический роман.
Конечно, Бэббидж и Лавлейс в этой книге Совсем не те исторические фигуры...
Но это потрясающе! (Меня точно, про других не знаю....)
Позаимствую из официальной рецензии строки: с комментариями:
Для кого эта книга:
Для всех, кто любит смешные и умные книги. - Да!
Для всех, кто интересуется программированием, историей, математикой или логикой. - Да!!
Для тех, кто неравнодушен к стимпанку. - Да!!!
Для любителей комиксов. - Увы, нет. (Одна рецензия от такого любителя уже присутствует, можете её почитать. и посочувствовать автору за напрасно потраченные время и деньги.)
--------------------- дальше спойлеры, но я не понял, как их здесь прикрыть
-[ ----------
Но это...это... Это КРУТО!!! Даже без стимпанка! (А с ним тем более!!)
А потрясающая королева Виктория!
А герцог Веллингтон, который везде является на коне верхом - хоть в гости к главным героям, хоть на заседание тамошнего парламента! (Никого не напоминает из наших анекдотов, а?)
А ещё автор сумел впихнуть на одной странице молодого Карла Маркса!
И на многих страницах - котиков! (Правда. правда!)
Издатель! Зачем ты поскупился на твердую обложку??
Ведь я начну сильно раскрывать эту отличную книгу, и она переломится?!
(Это единственная претензия моя.)
Напоследок хочу воспроизвести отзыв с задней обложки. Кто знает его автора, тому послужит лучшей рекомендацией. Если они мне не поверят.
"Научное, умное, смешное и очень глупое (в лучшем смысле этого слова) Чтение."
(Чарльз Петцольд,автор бестселлера "Код. Тайный язык информатики".)

0    0

Данный комикс весьма примечательный представитель своего жанра.Помимо весьма популярного жанра работа Сидни Падуа поражает своими отсылками (примечаниями) к истории Великобритании.И данные нюансы охватывают не только спектр информатики или математики. В целом поражает наличие интересной информации о викторианской Англии.Что неудивительно.Ведь по сути комикс посвящен двум "гикам" данной эпохи - Аде Лавлейс и Чарльзу Бэббиджу.Стоит оговориться, что книга задевает тему протоинформатики (если можно так выразится) и по сути в ней больше математической информации.Ведь наши герои стояли на заре информационных технологий, лишь постулируя возможность передачи информации через набор символов.Да и в целом даже математическая наука иллюстрируемого времени далека от нашей.
Лично меня как гуманитария невероятно манит мир точных наук, а данный комикс будто бы позволил заглянуть в него через особое окно.Эдакий научно-популярный комикс для тех кто боится учебника алгебры.
Да и к тому же стимпанковская стилистика лишь добавляет изюминку комикса.Пойдите разберитесь в этом лабиринте шестеренок!))
Импонирует и сама рисовка.Эмоциональные и характерные персонажи, глядя на которых невольно умиляешься. Признаться честно рисовка Сидни Падуа напомнила мне Херлуфа Биструпа (пусть и отдаленно).
Что касается сюжета, сразу предупрежу.Не ждите развернутого эпоса.Это своеобразный сборник историй из жизни двух жрецов Разностной машины.Как правило в каждой серии Вы встретитесь с несколькими историческими личностями викторианской Англии, а примечания услужливо предоставят биографическую справку.
Сами герои удивительно живые и забавные, интересно следить за их партнерскими отношениями.И радует отсутствие романтической линии.Здесь скорее подтрунивающие друг над другом коллеги.Образ Ады мне кажется особенно удачным.Под пышными юбками рабочий комбинезон))
Жаль что в печатном варианте данный том не содержит историю "музыканта в законе".Эта история повествующая о ссоре Лавлейс и Бэббиджа кажется наиболее лихо закрученной и смешной.Но увы, не знаю вошла ли вообще данная история в текущую серию,может быть при первоначальном издании или редактуре от нее отказались.
Подводя итог.
Для любителей славной викторианской эпохи.
Для фанатов стимпанка.
Для заядлых математиков информатиков, которым интересно "откуда ноги растут".
Для любителей научно-популярной литературы с щепоткой юмора.
И конечно спасибо издательству "Манн, Иванов и Фербер: МИФ. Комиксы" за перевод и издания на русском.Надеюсь, что в дальнейшем будет продолжение любимой серии!

0    0

К тому, что комиксы бывают и графическими романами – то есть книгами взрослыми, умными и не боящимися соответствующей проблематики – мы уже, в общем-то, успели привыкнуть. О том, что комиксы могут быть познавательными и, развлекая, ненавязчиво обучать всяким полезным и просто интересным научным штукам, мы уже как-то успели позабыть с советских времен. Чудесная книга Сидни Падуа – редкое и бесценное сочетание и того, и другого. Она и забавна, и увлекательна, и познавательна, и глубока. И спасибо за отличный перевод!

0    0

на любителя. Много ссылок, много инфы про персонажей в реальной жизни. Истории как оно могло бы быть (цельной ) нет. Отдельные анекдоты с намеком на викторианскую эпоху и Лююиса Кэррола. Денег жалко немного. Бывают и такие космиксы. вроде труд толстый, порыв хороший, а книга не читается. бросила на середине.

0    0

На диво восхитительная книга!
В первую очередь хотелось бы отметить качество печати. Приятно поразили плотность бумаги и четкость изображений. Удивила псевдо-суперобложка, странное решение.
История увлекательна и крайне познавательная. Вовсе не ожидала, что буду продвигаться столь неспешно. А торопиться и проглатывать не получится, по крайней мере в начале, где рассказывают правдивую историю. Очень много сносок и примечаний, которые проливают свет на Аду с Чарльзом, их окружение и эпоху.
Дальше стоит только поражаться фантазии автора, которая не просто показывает выдуманное будущее героев, но пытается "научно" подвести к этому. Стажёра жалко было.
Книга подходит тем, кто любит комиксы и смыслит хоть немного в математике.

0    0

О, это чудесная книга-комикс! Сама книга произведение искусства: плотные белые листы, изумительная графика, название глав как старые рекламки или газеты, сюжет невероятный и невероятное количество научных и исторических фактов. И все настолько разное, но так здорово сочетается, что читается комикс на одном дыхании! с таким захлебывающимся интересом я еще не читала ни одной книги!!!

0    0

Спасибо большое за удивительное издание! Полезная книга и для детей, и для взрослых. И для учеников, и для учителей!!! Действительно, и учит многому, и при этом не скучно.

0    0

Очень необычный, во всяком случае для меня, формат донесения знаний по истории техники.
Сама книга – отличная комбинация графики, придуманной истории и фактического материала. Налицо серьёзная работа автора с источниками: воспоминаниями, письмами. На мой взгляд, автору удалось соблюсти баланс между развлечением, историей, исторической реальностью и фантастикой.

0    0

Книга-парадокс: удивительно историчная при всей своей фантастичности.
Настоящий графический роман. За обликом стильного и остроумного и немного несерьёзного, на первый взгляд, комикса скрывается бездна полезной, интересной и уникальной информации. Книга-парадокс: удивительно историчная при всей своей фантастичности.
Стиль комикса – прежде всего, стимпанк. Викторианская Англия – характерная архитектура, одежда и нравы, паровые машины, шестрени и шестерёнки, гротескные механизмы, гогглы и так далее. Даже в чёрно-белом комиксе (чему придумано своё объяснение) явно ощущается чёрночугунная и латуннорыжая цветовая гамма стимпанка. В изображении людей, механизмов и архитектуры, оформлении схем и надписей хорошо виден и авторский стиль.
Роман разделён на две неравные части.
  Первая – более реалистичная – рассказывает о настоящей истории главных героев. Вторая – фантастическая – о том, как бы всё пошло, если бы Машина Беббиджа была успешно построена, а оба главных героя продолжили совместно работать над самыми разными задачами внутри и снаружи Машины.

0    0

Совершнно очаровательный исторический графический роман в лучших традициях стимпанк. Я узнала очень много интересного не только о достижениях Ады Лавлейс и Беббиджа, но и о других известных персонах викторианской Англии.

0    0

Аналитикам советую??

0    0

Прелестное издание! Графический роман по истории техники, написанный комиксами. Книга одновременно и познавательная, и развлекательная. Несомненно, будет полезна и детям, и родителям, и учителям. В забавной увлекательной форме она позволит окунуться как в историческую реальность, так и в фантастический мир. Автором проделана серьёзная проработка источников: воспоминания, письма ненавязчиво вплетены в канву глубокого научного, но не скучного повествования. Отличный перевод!

0    0

Очень толковая книга для приобщения к культуре графических комиксов: цельное рисованное произведение с интересным сюжетом, наполненное глубокими взрослыми мыслями. Действительно качественное (вообще отличительная черта изданий от МИФ) исполнение.

0    0

О, я и не знала, что "компьютер" - это человек, производящий математические вычисления, преимущественно ими были женщины, их нанимали целыми бригадами. Во всяком случае такие данные я нашла в этой увлекательной книге. Чуть мрачноватая (не сказать готическая) графика. Своеобразный юмор. Оформление очаровало разнообразием шрифтов. После предисловия, в котором автор честно и полностью раскрывает содержание книги, идёт краткая история лично-технических взаимоотношений Ады Лавлейс (дочери почти легендарного Байрона, кстати пансексуала, что тоже оказалось в новинку) и Чарльза Бэббиджа (изобретателя) по созданию вычислительной техники первого поколения (одна занималась "софтом", другой "железом"). Краткая, потому что основана на событиях, имевших место быть. После чего следует альтернативная фантазия автора про совместные приключения героев в "Карманной Вселенной" (с технико-математическим обоснованием её существования). Все истории основаны на практическом использовании Аналитической/Разностной Машины (от финансового кризиса до орфографической правки рукописей). Плюс связь математики с "Алисой в стране Чудес" и отношения с другими выдающимися инженерами-изобретателями-учёными того времени (тот же Брюнель). Автор активно ссылается на документальные источники: деловая и личная переписка, публикации, выдержки из статей. Наконец пытается объяснить математику на пальцах для профанов навроде меня. И это самая вкусная вишенка - после внимательного (и многократного) изучения (да, не чтения) я начала постепенно осознавать насколько красивой может быть математическое устройство окружающей (не)реальности. Определенно, книгу ещё не раз и не два буду брать в руки.

0    0

Замечательный труд. Язык не поворачивается назвать его комиксом, потому что это настоящее исследование. Несмотря на то, что сюжет книги полностью вымышлен, герои говорят настоящими фразами и в основе лежат настоящие факты. Я как историк была в восторге от того, что практически каждая фраза, подтверждается примечанием. Вообще эти примечания занимают чуть ли не половину книги.
Поэтому не стоит брать эту книгу, если вы расчитываете на легкое развлекательное чтиво. Все очень серьезно, хоть и не без львиной доли юмора. Книга требует вдумчивого чтения и серьезного погружения. Советую всем, кто интересуется математикой, информатикой и историей.

0    0

интересно и познавательно. а некоторых местах иллюстрации заходят на текст и не удается прочитать некоторые обзацы. Иллюстрации приятны взгляду.

0    0

Прекрасно. Хотя, я читал её только в метро, но читая её мне с трудом удавалось из него выйти. Перевод отличный, хвала тем, кто его делал. Рекомендую.

0    0

Очень забавный комикс о таких известных людях, как Ада Лавлейс (о том, как на самом деле её звали, в книге целое отдельное примечание), Чарльз Бэббидж и Изамбард Кингдом Брюнель.
Признаюсь, изначально я ожидала иллюстрированную биографию героев книги, но эта часть занимает примерно первые 40 страниц, а дальше начинается сплошная фантастика с разрозненными выдумками и (местами глуповатыми) шутками. Зато к почти каждой странице есть пространные примечания и отсылки, которые довольно информативны и интересны сами по себе.
В целом, отношение двойственное: однозначно, книга развлекла, порадовала и дала информации. Однозначно, перечитывать её я не буду и не уверена, что она должна стоять на полке. Рекомендую покупать со скидкой.

0    0

Не дочитала.
Считаю, что комикс – самостоятельный вид искусства, и если ему нужны пояснения мелким кеглем в среднем на 1/3 каждой(!) страницы, то автор, к сожалению, кажется не понимающим суть комикса человеком. И если в первой, биографической, части работы это еще может быть оправдано, то дальше – нет. Возможно, дальше лучше, но после 120 таких страниц дочитывать у меня не возникло желания.

0    0

Это не комикс в обычном смысле слова. Я бы назвал это графическим пособием к учебной программе по программированию. Очень тщательно и с любовью выполненный исторический экскурс в истоки вычислительной техники. Скрупулёзно подобранные материалы, со вкусом оформленные великолепным комиксистом. Автор к тому же обладает чувством юмора и знает, как упростить объяснения и сделать их доступными для непосвящённых. Школьникам младших классов книга не подойдёт, но старшеклассникам и взрослым – в самый раз.

0    0

"Невероятные приключения Лавлейс и Бэббиджа", по словам самой авторши-мультипликатора из Канады, начались как средство прокрастинации при работе над более серьёзным проектом, а закончились 320-страничным бестселлером, снискавшим кучу наград.
Комикс повествует об Аде Лавлейс — дочери лорда Байрона (с которым она ни разу не встречалась), девушке, которая, несмотря на жизнь в викторианской Англии, не на шутку увлеклась математикой и стала по сути первым в истории программистом — а также Чарлзе Бэббидже, эксцентричном изобретателе, всю жизнь строившим на правительственные гранты по сути первый в истории паровой компьютер, да так и не построившим его (потому что посреди работы над одной версией устройства ему приходила в голову другая, ещё более универсальная и совершенная — и так несколько раз, пока правительство не поставило на проекте крест).
Первые страниц тридцать авторша живо рассказывает настоящую историю удивительных отношений необычной молодой женщины и широко известного в то время учёного, а потом (после того как эти отношения трагично оборвались со смертью Ады) пускает повествование в псевдодокументальное русло, привлекая массу всем известных личностей, живших в то время и даже реально встречавшихся с нашими героями, и немного изменяя акценты то тут, то там, рисует увлекательную картину чудо-стройки, опередившей своё время на два столетия. Всё это дело сопровождается забавными иллюстрациями, шуточками, прорвой самых разнообразных деталей, анекдотов и многоуровневых примечаний (с примечаниями к примечаниям).
В итоге получилось очень даже неплохо, особенно если вы не прочь заглянуть в историю и неровно дышите к шестерёнкам и паровым двигателям. Наша локализация от издательства "МИФ", несмотря на очевидную сложность материала, выполнена прекрасно — единственный косяк, который я заметил (на стр. 230 неправильно суммируются двоичные числа), явно авторский.

0    0

Мой видеоотзыв о прочитанном

0    0