Большая книга приключений Пауля (Венингер Бригитта, Лупи Кристоф); ООО "Издательство Астрель", 2020

Красивый, аккуратно напечатанный сборник большого формата с плотными страничками. Текста не много, но и не слишком мало, для детей чуть старше трех лет будет в самый раз. Иллюстрации живые и нежные, а текст простой и добрый, но без излишней слащавости.

0    0

В книгу вошло 5 историй о крольчонке Пауле и его семье.
В этом кролике каждый ребенок узнает себя, и услышит такие похожие на его собственные переживания истории.
Автору удивительно точно удалось передать переживания ребенка на такие темы:
- как поменяется его жизнь, если в семье родится еще один малыш
- как не ослушаться наказа мамы, но при этом весело провести время
- как помириться с лучшим другом после очень сильной ссоры
- любимая игрушка и можно ли ее заменить
- ночные страхи и боязнь темноты

Каждая история сопровождается описанием переживаний Пауля, ведь это действительно важно. И заканчивается решением.
При этом в историях нет ни тени морализаторства, каких-то нравоучений. очень простой, живой, с юмором текст. Читается книга очень легко. На каждой странице большая акварельная иллюстрация. Можно сказать, что это книга картинка, но текста в ней значительно больше, чем в книгах картинках в классическом понимании. Но благодаря тому, что ребенок как будто
читает про себя, объем текста не отпугивает, ребенку не становится скучно.
Как мне кажется, книга подойдет детям, которые ходят в детский сад, т.е. примерно с 3 -3,5 лет.
Самая смешная на мой взгляд история в книге про то, как Пауль болел. По наказу мамы ему надо было все время находится в кровати. Но мама же не сказала о том, где должна находится кровать. Поэтому день прошел очень весело. И кровать с Паулем вовремя успела вернуться на свое место до
прихода мамы.
Очень веселая книга о дружбе, находчивости и о том, что любые страхи и переживания проходят.

0    0

Прекрасная детская книга про приключения крольчонка Пауля.
Книга довольно большая, но текста в ней не очень много, иллюстрации красивые, переплет и обложка твердые, качество самих страниц замечательная, сами истории добрые и забавные. Что касается возрастной категории, то, как мне кажется, книга эта для малышей дошкольного возраста. Прекрасно подойдет и для самостоятельного чтения, потому что шрифт текста довольно крупный.
Близятся новогодние праздники, и я смело советую вам присмотреться к крольчонку Паулю в качестве подарка для деток. :)

0    0

Трогательные истории о зайчонке Пауле и его большой семье. С потрясающими акварельными иллюстрациями. Подойдет как для семейного чтения деткам, так и для первого самостоятельно чтения, в книге довольно крупный шрифт.

0    0

Книга большая, текста для ребенка 3-4 лет достаточно, слушает с удовольствием. Иллюстрации очень красивые! Присутствует запах краски. Самый большой недостаток - то, что на многих страницах текст напечатан на темном фоне и трудно различим. Так что для вечернего чтения при неярком свете и для самостоятельного чтения не очень подходит.

0    0

Книга довольно большая, формата А4, с плотными страничками и красивыми акварельными иллюстрациями. Текста не много, но и не очень мало, я думаю, подойдет для чтения детям от трех лет. Рассказы читаются очень легко, самый любимый у нас про то, как Пауль заболел, и мама ему велела весь день лежать в кровати. Но мама же не сказала, где должна находиться кровать, и Пауль очень весело провел день, и при этом не ослушался маму. Еще для нас актуальна история про то, как у Пауля появилась младшая сестренка, потому как и в нашей семье не так давно произошло пополнение. Книга в целом понравилась, но впечатление портит запах краски, надеюсь в скором времени выветрится.

0    0

Книга и правда БОЛЬШАЯ ??(144стр) Здесь собраны пять историй про Пауля и его семью ?Сестренка или что-нибудь полезное...
?Выздоравливай скорее,Пауль!
?Пауль ссорится с Эди ?Где же Никель?
?На помощь!Приведение!
?Так кто же такой Пауль??
Это озорной крольчонок??
Все рассказы трогательные,милые.В то же время они веселые.Истории содержательные,а текст простой и понятный. На каждой странице большие иллюстрации.Василиса очень любит рассматривать классные рисунки.
Как мне кажется,книга подойдет как малышам,так и детям постарше...Рекомендую!

0    0

Приключения маленького крольчонка Пауля - это короткие истории, которые могут произойти с каждым ребенком. В книге пять глав, каждая рассказывает о какой-то проблеме, с которой может столкнуться ребенок. Книгу купили для четырехлетнего мальчика, зашла «на ура»! Особенно хорошо читается глава, где ссорятся два лучших друга. У нас такие истории не редкость, но очень скоро все мирятся и продолжают дружить как ни в чем не бывало.
Содержание книги веселое и понятное малышу, текста достаточно много, правда местами он мелко напечатан. Иллюстрации хорошие, нежные. У каждого члена семьи Пауля своя индивидуальность и шикарные уши, и даже его любимая игрушка Никель тоже ушастая.
Нам «Большая книга приключений кролика Пауля» очень понравилась, хотя для нашей книжной полки она нетипичная – больше берем классику.

0    0

Выскажу свое субъективное мнение по поводу этой книги. Меня она не впечатлила, увы. Да, иллюстрации красивые, я бы сказала шикарные, бумага плотная, много картинок, формат книги большой, но истории не зацепили....как говорится, прочитал и забыл. Первую по началу не хотела читать ребенку, переживала, что у нее возникнет мысль, что сестренка или братик это плохо....конечно в книге об этом повествуется в веселой форме и кажется шуткой, но в целом осадочек остается. Читала дочери 3,5 года и в других аналогичных книгах нет такой категоричности. И даже в конце, вроде убедился, что сестренка хорошо, но как будто "не дожали" концовку, или не в полной мере убедили.
В истории как Пауль поссорился с Эдди не понравились высказывания Пауля о своем друге, их пришлось заменить самой по тексту.
Более менее интересная история "Выздоравливай скорее, Пауль!" и "Где же Никель?"
В целом от книги впечатление скорее положительное, дочери понравилась, но я не оцениваю ее на 10.
Если уже все книги перечитаны, то для разнообразия можно почитать, но рекомендовать ее не стану.
Обложка матовая, очень быстро грязнится, края лохматятся.

0    0

Сегодня об очаровательнейшем кролике Пауле. Австрийская писателтница Бригитта Венингер, проработавшая 20 лет педагогом в детском саду, написала веселые, наполненные любовью истории, рассказывающие о важных проблемах в жизни каждого ребенка. А художник-иллюстратор Ева Тарле, ставшая известной именно благодаря серии книг о Пауле, передала всю трогательность и душевность персонажей этих книг. И не только их, кстати. Это точно не последнее произведение данного творческого дуэта, в нашей библиотеке, уж поверьте!

0    0

Не разделю общего восторга от книги. Подумайте, прежде чем покупать, готовы ли вы знакомить своего ребенка со словами "идиот" и "дурак". Причем, замечу, это говорит милый крольчонок своей маме относительно своего друга, с которым поругался ("с этим идиотом я больше не играю", "С этим дураком я никогда больше играть не буду!", "ты глупый", "Я никогда больше не хочу тебя видеть"). То ли в Австрии такие выражения в детском саду считаются нормой, то ли наши переводчики не смогли придумать ничего более приличного. В любом случае, этих слов можно было избежать. "Ну ведь эти выражения можно и заменить чем-нибудь во время чтения малышу," - можете сказать вы. Да, но через года-два ребенок начнет читать и сам это прочитает. В общем, лично мне понравилась лишь одна история "Где же Никель?"

0    0

Покупала в подарок. Оформлена очень мило, большая формата А4. Большие буквы. Думаю, отличный подарок для детишек.

0    0

Очень советую прочитать с ребенком эту книгу. Она просто очаровательная. Не уверена, что в ней поднимаются детские проблемы, как заявлено в описании. Как по мне, так у детей каждый день они разные и решить их могут только они сами. Но рассказы очень милые и трогательные, сопровождаются очень красивыми иллюстрациями. Мы остались довольны.

0    0

Очень красивые иллюстрации, хорошее качество

0    0

Большая книга приключений Пауля, это не один рассказ, а целая история... Состоящая из 5 глав: "Сестренка или что-нибудь полезное...", "Выздоравливай скорее, Пауль", "Пауль ссорится с Эди", "Где же Никель?", "На помощь! Привидение". Иллюстрации не оставят равнодушными ни детей, ни взрослых!

0    0

Хорошие добрые истории, написанные с юмором. Дети просят перечитывать их примерно раз в неделю.
По возрасту – прекрасно подходит с трёх лет.
Про минусы уже писали – тяжело читать текст на тёмном фоне (но он такой всего на нескольких разворотах).

0    0

Я совершила ошибку, купив сразу сборник, и бегло прочитав отзывы... не понимаю тех, кто пишет, что в книге представлены различные сложные ситуации и показано, как зайчик из них вышел. Изначально ситуации преподносятся детям абсолютно некорректно. В случае с рождением малыша в семье, например. Зачем вообще доносить ребёнку, что ему может не понравится рождение братика ? Почему нельзя написать, что зайчонок волновался и все в таком духе... зачем писать от противного все? Мои дети не знают такого вообще ... рождение сестренки мы ждали как праздника, рассказывала сыну наоборот только положительное. Слово «идиот» вообще убило.... очень жаль потерянных 500 рублей ... впервые такое со мной... хоть выбрасывай ?????+?

0    0

книга изумительная,качество печати отличная. отдельное спасибо иллюстраторам.Ребенок слушает с удовольствием перед сном,потом обсуждаем и делаем выводы.

0    0

Купила книжку для сына, 5 лет. Книжка ему очень понравилась, перечитывали несколько раз и теперь каждый вечер ее читаем перед сном!Истории житейские, ребенок видит в них себя, смотрит как можно справится с ситуациями, которые его волнуют. Истории веселые, без нравоучений, но в то же время выводы сделать можно, как стоит поступать. О покупке не пожалела!

0    0

Книга большая, красивая, странички плотные. Иллюстрации на каждой странице. Все истории очень интересные и поучительные. Приобрела ребенку 2 лет. Пока прочла сама. А с дочкой только разглядываем качественные рисунки и рассказываю что-то от себя.

0    0

Очень красивая книга,анимация на весь разворот,ребёнка это завораживает.Я очень довольна,книга понравилась!

0    0

Подарили внучке эту книгу на День рождения (три года). Читаем теперь на ночь. Ей очень нравится, хотя некоторые ситуации приходится разъяснять, но это и к лучшему- обсуждаем, учимся уважению , терпению и дружбе. Считаю книгу хорошим подспорьем для воспитания. Ну а внучке нравится самой держать книгу, разглядывать и поглаживать-иллюстрации чудесные и бумага приятная.

0    0

Здравствуйте! Эту книгу я покупая, думала, что будет на потом. После 3 или 3,5. Но когда она оказалась у меня в руках, с ней не захотела расставаться. Плотные страницы, очень красивая иллюстрация. Добрые истории про кролика. Сыну очень понравилась. Хотя ему 2,6 смотрит и слушает истории. До этой книги, были интересны лишь книги с машинками. Она и его и меня в себя влюбила. Советую найти место в домашней библиотеке. 5 звёзд!

0    0

Книга из плотной бумаги, приятной на ощупь. Спокойный тон иллюстраций. герои, понятные детям. истории на примере учат быть добрым, щедрым, внимательным. персонажи , как и все мы, допускают ошибки, но учат признавать вину . дочке 4 года нравятся истории о Пауле и его семье, после прочтения обсуждаем каждую историю и мысль, что заключалась в ней

0    0

Отличная книга для деток в возрасте 3-6 лет. Истории про крольчонка трогательные и жизненные, иллюстрации прекрасные) Начали с этой книги, потом докупили еще 2 сборника историй про Пауля) Дочка очень часто просила прочитать ей именно эти книги перед сном,хотя у нас очень большой выбор книг дома.

0    0

Хорошие и тёплые истории про кролика и его семью. В книге пять историй на разные важные темы, для ребёнка 3лет идеально. Красивые и добрые иллюстрации. Книгу рекомендую, денег своих точно стоит!

0    0

Книга в целом понравилась, у нас есть все три большие книги про Пуля, НО, у авторов или переводчиков есть большие проблемы с именами крольчат, интересно, почему никто не написал об этом. В одной книге, с новым годом, Пауль, -у Пауля есть старший брат Манни, потом идет сам Пауль, потом близнецы Макс и Миа. В данной книге старший брат Большой Макс, потом видимо идут близнецы Манни и Лина, потом Пауль, потом Миа. В третье книге Пауль, любит маму, это вообще все тактично обходится, но тоже есть большой Макс,но зато в рассказе с днем рождения, Пауль на картинках появляется абсолютно не известный науке кролик,о котором в тексте ни слова, и перестаны бабушка и дедушка. Моя дочь в 2.8 это все заметила и задает мне вопросы, почему так?

0    0

Это очень хорошая книга, про кролика и семью,милые картинки красивые имена. Советую всем, и особенно любителям кроликов, стоит купить. Не жалейте денег покупайте!

0    0

добрые истории про приключения кролика Пауля. Очень милые иллюстрации, интересный текст. В итоге приобрела и книги с другими историями про Пауля

0    0

Очень красивые иллюстрации, это самый большой бонус этой книги, красивые и сразу привлекают ребенка. Но поставлю 4 звезда, потому что всего историй в книге 5 и они не очень большие. В книге чуть больше 100 страниц, но текста на страниц 10, все остальное иллюстрации. Больше подойдет для детей 3-6 лет. Прочитали книгу с ребенком за пол часа, ожидали чуть большего.

0    0

Книга хорошая и вроде большая, но прочитали за один вечер! За такие деньги хотелось бы удовольствия на несколько вечеров. Ребенку 4 года

0    0

"Большая книга приключений Пауля", станет отличным подарком малышу. Буквоед рекомендует книгу, как для младшего школьного возраста. Купила ребенку 5 лет. Очень понравилась. Как маме так и ребенку. Книга выполнена в твердом переплете. Текста по минимуму, за раз прочли больше 100 страниц. Большую часть занимают картинки. Иллюстрации выполнены на весь разворот. Не на всех страницах понравилась качество печати. Местами иллюстрация подразмыта, либо блеклые цвета. По ощущениям, что заканчивалось краска в принтере. Рассказы поучительные. Считаю станет хорошим пополнением, тем кто готовиться ко 2 ребенку. Книга поможет правильно объяснить ребенку и подготовить к появлению брата или сестры. Как правило дети не всегда воспринимают хорошо.

0    0

Я практически не покупаю ребенку переводные современные книги. Из всех авторов наберется 10 иностранных, которых мы читаем, а современных штуки 3, наверное. Почему я сделала исключение для этой книги? Моя четырехлетняя дочь обожает зайцев, и у нас порядка 34 штук разных цветов, размеров и из разного материала, так сказать) Забегая вперед, сразу скажу, что дочери книга очень понравилась, потому что у нее тоже есть любимый тряпичный зайчик, потому что она играет такой же большой семьей зайцев и так далее...
А ещё в дочкины 2,8 где-то нам повезло в областной библиотеке наткнутся на книги этого автора про Мико и Мимико. Это чудесные милейшие истории, некоторые из которых мы в семье цититуем до сих пор. Вот там перевод и иллюстрации в порядке, если и есть огрехи перевода, то они совсем не бросаются в глаза и вполне себе передают эти чудесные истории, которые не только детей учат, как себя вести, но и родителей учат, как себя вести с маленькими... Так вот Мико и Мимико как будто бы для деток помладше (как здорово все делать с мамой, но дать ей время поспать, первые друзья на отдыхе, почему малыш не хочет мыть руки и что с этим делать, хочу собаку...), как раз 2-4 года максимум, а истории в книгах про Пауля вроде для деток постарше (про появление младшего, про ссору с друзьями, про страхи в темноте, поведение за столом...), 3-5, наверное.
В итоге для меня про Пауля книги оказались хуже, чем я ожидала. Хоть и ожидала я от неё немногого... Объективная оценка для тех, у кого нет таких заячьих любителей:
1. Перевод просто кошмарный. В каждом предложении надо делать правки, переводить с русского на русский, где-то добавлять как будто упущенное. Во второй книге в истории про футбол имена переведены другим переводчиком, не так, как во всех других рассказах. Текст просто взять и выбросить. Той милоты от Мико с Мимико не осталось и следа, либо она вся напрочь убита переводчиком.
2. Иллюстрации вот вроде милые, но не дотягивают. Действительно невыразительные, блеклые, к концу книги сливаются в какую-то одну однообразную кашу для восприятия, ничего запоминающегося. Устаешь от мельтешения этих кроликов с их неяркими красками и невыразительными позами, честно) Текста мало на странице, иллюстраций много, но они не ахти, много пустого пространства на странице. Но моей дочке того и надо, побольше ушастых, побольше милоты с малышкой-крольчишкой, ей норм. Сама печать тоже не на высоте, местами слишком темная.
3. Содержание опять же сравниваю с Мико и Мимико, про Пауля как-то недожато, как будто концовки хочется самой дописать, мораль какую-то вывести... Где-то приходится не читать вообще (да-да, про то, что малыш это противно и ужасно, про идиотов и дураков, сильно режет ухо).
Я купила 2 первые книги, про Новый год не стала, полистала ее, там содержание настолько отвратно, что даже любителю зайцев это будет перебор.
Вывод - своих денег не стоит (я купила по скидкам за 570 за книгу), если у вас не ярый фанат зайцев и кроликов, купите что-то другое. Если фанат, подумайте) Я в принципе не жалею о покупке при всех минусах, потому что у нас огромная библиотека хорошей детской литературы, литературная жвачка в единичном экземпляре не повредит, дочка-то в восторге и сразу стала играть по книге своими зайчиками, а это главное.
Оставлю ссылки на качественные книги про зайцев из самых основных, которые у нас есть - в лабиринте еще нет Мишкотт - Как подружиться с драконом, вот это качественная переводная современная книга, Гурина - Приключения зайчонка. В Мышонке Пике есть рассказ Лупленый бочок, уж про очень смешного зайца) Также Мамин-Сибиряк про храброго зайца, Акимушкин - Чем кролик на зайца не похож, Про зайцу Коську и родничок, заяц есть в поросенке Плюхе и Гном Гномыче и изюмке. А также в чудесных Чарушине, Пришвине, Паустовском, Шиме, Сладкове...

0    0

Забыла добавить про минусы содержания. Вот последняя история про борьбу со страхами в темноте, страх как раз присущ детишкам возраста 3-5 лет. И вышло так, что мы ее читали на ночь, после чего детка разнервничалась и не засыпала долго) дело в том, что рассказ незаконченный, сырой какой-то. Кролики остались дома одни без мамы и папы, легли спать, испугались тени в окне, стали думать, что делать, построили кроликов-монстров, дабы отпугнуть привидение... Пришли родители и сами сказали "А давайте сегодня спать вместе, а то там привидение и мы боимся", ничего себе поворот! Это папа сказал, что сам боится. Пришлось придумывать концовку опять же на ходу. Правда парадокс в том, что на следующий день детка именно в эту историю и играла, я и говорю, возраст, когда прячешь ноги и руки под одеяло, а то баба Яга из-под кровати утащит... Но еще раз подумайте, нужна ли вам эта книга)

0    0

Люди, не ведитесь на рекламу! САМАЯ отвратительная книга, что мы читали с глупыми, бессмысленными историями, оскорблениями и обзываниями, ничему хорошему не учащие детей. Рисунки размытые. Нам хватило одной истории " Выздоравливай скорее, Пауль" - где смысл всей сказки -как половчее обмануть маму, лишь формально исполняя её просьбу. Вторую историю"На помощь, приведение", осилили лишь наполовину, дошли до места - что как хорошо быть дома без родителей и всё.... дети попросили читать им другую книгу. Бредятина абсолютная

0    0

Я уже писала свой отзыв о книге сразу после покупки. Пишу спустя много-много прочтений... Дочь фанат зайцев, полюбила эти книги всей душой. Да и я после многократного чтения по кругу уже не вижу этих недостатков, про которые писала раньше. Разглядела иллюстрации получше, они чудесны, это просто свой особый стиль, который я не сразу поняла, а вот дочь поняла их красоту и очень сильно полюбила, читаем все 3 книги по кругу уже который раз, играет только в эту семью зайцев. Остаются только 2 минуса - ужасный перевод, что аж даже путаница с именами, словами, как уже было сказано, плохая печать в некоторых историях, цвета искажены, слишком темные кое-где. Но если вы фанат зайцев, то вас эти минусы не остановят, а плохой перевод корректируется читающим... Содержание я тоже не сразу разглядела, а теперь вижу, что истории не уступают Мико и Мимико, просто именно перевод по началу не дал оценить содержание по достоинству. Типичные ситуации для дошкольника чудесно обыгрываются. Но с такими минусами цена очень завышена. Да, книги большие, бумага очень плотная, иллюстраций очень много, но качество печати и перевод с отсутствием работы корректора?! Третью книгу купила, потому что увидела за 350 рублей, а дочь от нее, разумеется, в восторге.

0    0

не нравится выражения грубые, замените, или прочитайте и поругаться Павла, за то что он так выражается...рассуждайте с ребёнком,что можно,как можно и чего и как нельзя. я читая книгу ребёнку заменила слова на дурачок и сказала что так нельзя говорить, хотя дети 6 лет уже знают такие слова. книга нам понравилась, ребёнок слушал с удовольствием рассуждал, "а если бы у нас в семье был малыш"... ,"как бы мой ребёнок поступил когда кровать соскользнула в воду"... читая книгу не надо искать недостатки, а надо наслаждаться детством,ведь у нас родителей его уже не будет.

0    0

Замечательная книга, особенно подойдёт для тех, кто ждет второго ребёнка, поможет подготовить старшего к появлению братика или сестрички.
Книга большая, формата А4, красивые иллюстрации на весь разворот, краски не яркие, спокойные. Шрифт крупный, текста на странице не много. Истории, милые и трогательные, в тоже время поучительные: о доброте, щедрости, внимании к близким.

0    0

Первой из этой серии у нас появился сборник Пауль любит маму, и он сразу же попал в топ любимых книг моей трехлетней дочери. Не задумываясь, сразу заказала сборник Большая книга приключений Пауля. Нежные акварельные иллюстрации очень атмосферные, книга на офсете. Мне кажется, раньше выпускали на мелованной бумаге, был бы вообще восторг. Сами истории добрые, поучительные, с хорошим переводом.

0    0