Голем: Дэн Лино и Голем из Лаймхауса (Мотылев Леонид Юльевич (переводчик), Акройд Питер); Пальмира, 2018

Очень хорошо, что решили переиздать этот роман, который выходил ранее под названием "Процесс Элизабет Кри", а впервые появился еще на страницах журнала "Иностранная литература".
Книга атмосферная, на любителя. Меня этот роман привлек не в последнюю очередь потому, что Акройд - писатель разносторонний и талантливый, мастер литературной мистификации. Осенью ушедшего 2017 года вышел неплохой фильм по этому роману.
В своих вещах он часто выводит героев, причем среди оных - не только артисты и морфинисты,но и полицейские.
Сюжет крепкий, захватывает, хотя книга построена на ретроспекции. Акройд в книге выписал много исторических героев, среди которых даже основоположник научного коммунизма.
Перевод хороший, без извращения реалий. Качество издания превосходное, бумага для нашего времени отличная. Экземпляр упакован в защитную пленку. Издательство - молодцы! Видимо, можно ожидать переиздание его книг об Уайльде и По.

0    0

О книге я узнала из трейлера фильма "Голем", причем поначалу очень скептично восприняла эту историю, потому что приняла за обычный детектив с кровавым действием.
Но нет!
В диком восторге от стиля написания (перемешаны события, нет четкого хронологического порядка), от персонажей, от того, как лихо и хитро прописаны мотивации и образы действующих лиц.
Любителям мистики и очень красочных описаний жестоких убийств, а также любителям психологических триллеров и искушенным читателям очень рекомендую!

0    0

Очень советую любителям триллеров, любителям сначала прочесть книгу, а потом посмотреть фильм или наоборот) любителям книг, в которых автор играет с читателем и сюжетом. Здесь присутствуют как вымышленные персонажи, так и видные люди той эпохи, например, Маркс, Дэн Лимо, Чарльз Бэббидж.
Качество книги супер: красивая твёрдая обложка, листы плотные и белые-белые, шрифт крупный, приятный для глаз.

0    0

Книга Акройда, как всегда, прекрасна. Есть и интрига, и детективный сюжет, и более-менее глубокие исторические изыскания. По ходу чтения мысленно делаешь себе пометки - почитать вот эту работу Маркса, посмотреть, что написал Чарльз Беббидж и т.д. Но это если вы интересуетесь "копанием вглубь", мне нравятся такие пересечения смыслов, историй и жизней, однако и без этого найдется, что оценить в этой книге. Конечно, сюжет, который не стоит на месте, конечно, исторические подробности и сама атмосфера романа, которую Акройд умело создает при помощи не только своего воображения, но и свидетельств тех, кто жил в Лондоне в конце 19 века - например, Томаса Де Куинси. Читается легко, но есть и о чем задуматься. Когда читаешь про историю мюзик-холлов, вспоминается дуэт Фрая и Лори, думаешь: интересно, а они читали эту книгу? знают эти имена?
В общем, Акройд есть Акройд, с нетерпением жду каждую его новую книгу и не прочь перечитать уже стоящие на полке.

0    0

Добротная книга по содержанию. Очень неплохо передана атмосфера Лондона конца 19 века, довольно красочно, представить легко. Наличествует детективная составляющая, но только для развития сюжета. основные герои прорисованы достойно, поступки их соответствуют прописанным автором характерам.
Хорошая книга, достойна рекомендации к прочтению.
Об издании: нормально. Ничего выдающегося, но и ничего плохого. Все в целом вполне прилично.

0    0

Давно ждала, когда "Процесс Элизабет Кри", написанный Питером Акройдом переиздадут. И, наконец, это случилось! Блестящий детектив, который захватит вас чуть ли не с первых же предложений. Кровавые убийства, мрачные тайны, лихо закрученный детективный сюжет, прекрасно прописанные герои и весьма атмосферный викторианский Лондон - именно это ждет вас в переизданном романе несравненного Питера Акройда. Загадки, сплетенные в клубок, постепенно, шаг за шагом, распутываются, открывая перед читателем целый мир из заговоров и лжи. Прекрасный детективный роман, на который определенно стоит обратить внимание всем любителям жанра.

0    0

Заказала совсем недавно эту книгу и как всегда с произведениями Питера Акройда, не пожалела!Прочитала на одном дыхании, от книги невозможно оторваться! Очень атмосферная и мистическая, страшная и захватывающая интересная история. Одним словом детектив в лучших английских традициях. Мрачный Лондон Викторианской эпохи, жестокие кровавые убийства, трущобный Лондон, запутанные преступления и неожиданные развязки сюжета - все это чудесным образом вписывается в первоклассную стилистику самого автора. Рекомендую читать как любителям детективов, особенно английских,так и фанатам Питера Акройда.

0    0

На мой, весьма плебейский, вкус у Акройда две отличных худкнижки - собственно Голем и Журнал Виктора Франкенштейна. Ибо обе весьма заманчиво рассказывают о преступлении как о акте создания произведения искусства и это такое, явно санкционированное, guilty pleasure с любовью выписанное автором. Плюс, для создания колорита первой Акройд, кажется, усматривался картинами Гримшоу и экспериментами Уистлера до потери пульса.

Из минусов - многовато исторических личностей (на мой взгляд Гиссинг и Маркс легко заменяются условными Джонами Доу без потерь для сюжета, но, конешно, с потерями для объема %))) и слишком яркая картинка, складывающаяся в воображении.

А по факту это детективный триллер события которого происходят в злачном (тогда) районе Лондона - Лаймхаусе (не от лаймов, а от староанглийского слова означающего "известь" ибо там находились печи для ее получения, а так же первый лондонский Чайна-таун, перенаселение, наркотики - вот это вот все) во время конца правления королевы Виктории.

0    0

Вот все хвалят этого автора, а Букера не дают. Почему не дают? Он рассказывает детективные истории (в данном случае с уклоном в триллер) пытаясь погрузить читателя в исторический мир, как правило, Лондона. И у него неплохо получается. Однако, в этом произведении автор немного запутался, что ему делать, нагонять саспиенс или рассказывать о великих людях того времени и духе чрева английской столицы. И осознаешь-то эту запутанность автора уже потом, когда за 10 страниц до конца становится вдруг скучно. И даже дочитывать не хочется. Может это хитрый ход, ибо главная героиня тоже дописывала за мужа концовку пьесы.

0    0

Очень достойное переиздание! Я давно люблю произведения Акройда, и "Голема" ждала как подарка на новый год! Страшные и загадочные убийства, потрясающие Британию, которые на самом деле построены на довольно сложной но интересной цепочке событий, которые в свою очередь разворачивают невероятно захватывающий сюжет. Очень атмосферно и страшно! Мрачный Лондон викторианской Англии всегда меня захватывал, а когда на фоне таких декораций разворачивается детективная история, роман превращается в настоящий шедевр. Рекомендую всем, кому по душе мистицизм старого Лондона и загадочные кровавые убийства. Уверяю, эта книга вас не разочарует.

0    0

Роман “Дэн Лино и Голем из Лаймхауса” (другое название - “Процесс Элизабет Кри”) - это исторический детектив, события которого происходят в районе Лаймхаус викторианского Лондона. В 2016 году у произведения появилась экранизация. Дэн Лино - британский актёр-комик жанра мюзик-холл, который стал знаменитостью на рубеже 1880-1890-х. Он прославился своей способностью исполнять женские роли на таком уровне, которого никому не удавалось до него достичь. Голем - это искусственный человек, созданный из глины, или глиняный великан (персонаж еврейской мифологии), который исполняет разные “чёрные работы”.
Автор попытался погрузить читателя в викторианскую атмосферу, где днём царили добродетель и высокие моральные принципы, а ночью на тёмных улицах Лондона процветала проституция и довольно часто происходили страшные убийства. На мой взгляд, у Питера Акройда получилось создать прекрасные декорации. Грязные улицы, едва освещённые светом газовых фонарей, различные звуки и голоса, которые тонут в ночном тумане. Отдельно стоит отметить атмосферу театров и мюзик-холлов, которая не заканчивается сценой и зрительскими овациями, а распространяется за кулисы, показывая обратную сторону мира творчества.
Что касается детектива, то это слабое место книги. Автор пытался завуалировать убийцу всяческими способами, чтобы сохранить интригу как можно дальше. Но здесь эта маскировка происходит на глазах у читателя и это немного надоедает.
При прочтении вспомнил произведение “Престиж” Кристофера Приста. Там похожие декорации: временная эпоха, театры, мюзик-холлы, сцена, актеры, противостояние иллюзионистов в своём мастерстве. Но интрига сохраняется до последнего момента.
Финал произведения “Голем” мне особенно понравился, очень красивый и достойный. То же самое могу сказать и об издание, которое было запечатано в пленку.

0    0

Признаюсь, я читала книгу после просмотра фильма. НО!! зная сюжет, я читала книгу с огромным удовольствием и она меня даже удивила. Экранизация достойная, а книга потрясающая! Она держит в напряжении даже сведующего читателя.
Погружаясь в сюжет, будто сам гуляешь по мрачным улицам Лаймхауса, настолько пропитаны строчки мрачной атмосферой.
Если вам нравятся неожиданные развязки и детективы, эту книгу вы полюбите!!

0    0

Мрачная и весьма кровавая история. Атмосферная и интересная. Экранизированная.
Формат книги небольшой, переплёт твёрдый и достаточно крепкий, бумага оттенка слоновой кости, не слишком тонкая, но шрифт с обратной стороны страницы всё же просвечивает. Сам шрифт пропечатан качественно.

0    0

Отличный готический триллер а-ля Джек Потрошитель. В повествование включены реальные исторические личности, хотя сюжет полностью вымышленный, из-за чего создаётся лёгкое ощущение альтернативной истории. Возможно, только мне не повезло, но у книги какой-то особенно хрустящий переплёт, при незначительном сгибании книга громко щёлкает.

0    0

В данном случае мы имеем дело не с обычным для Питера Акройда жанром исторического исследования, а, скорее, с гибридом. Тут и множество действительно достоверных фактов из жизни Лондона и, в частности, литераторов, тут же и многочисленные описания событий жутких, таинственных, непонятных, как и положено в добротном детективе. В любом случае, это все тот же Акройд, читать которого – всегда сплошное удовольствие. Мастер слова, блестящий рассказчик, умеющий наполнить свои тексты огромным количеством деталей, порой самых мелких, и при этом не перегрузить, не надоесть читателю. Да какое там надоесть! Его читаешь, что называется, запоем. И не замечаешь, как пролетает время, и как, к огромному сожалению, заканчивается книга. Хотя, казалось бы, страшный сюжет, ужасы лондонских предместий, городского дна. Но – не оторваться! Издательство «Пальмира» великолепно оформило обложку, книга хоть и небольшая по формату и количеству страниц, однако производит впечатление издания солидного, качественного. И не только производит впечатление, но таковым и является в действительности. И цена на него поэтому вполне разумная, соответствующая статусу. Отличная добавка в домашнюю библиотеку, к другим книгам отличного писателя, нашего с вами современника Питера Акройда!

0    0

Книга удивительна тем, что в ней в вымышленную историю убийств в лондонских трущобах 19 века вплетены реально существовавшие писатели и актеры, благодаря чему читатель не только вовлекается в кровавый таинственный триллер, но и может узнать для себя что-то новое. Читается легко и быстро, и что интересно текст в книге меняется: дневниковые записи сменяются выдержками из допросов и повествованием от лица главной героини Элизабет Кри.

0    0