Девушка с тату пониже спины (Шумер Эми, Ракитина Екатерина (переводчик)); Эксмо, 2018

«Девушка с татуировкой пониже спины» вошла в список самых ожидаемых переводных книг 2018 года по версии GQ. Эми Шумер сегодня звезда номер один в женской комедии и самая высокооплачиваемая в мире стендаперша. Черный юмор, сарказм, ирония и отсутствие запретных тем – вот чем она покоряет зрителей и читателей. 7 млн подписчиков в инстаграм Вы не только посмеетесь от души, вдохновитесь историями, но еще и узнаете: • Как пережить то, что ты неудачница. • Зачем нужно перестать париться из-за своей внешности и начать жить. • Что делать, если бойфренд задумал тебя убить. • Куда надо посылать всех, кто хочет тебя переделать. • Почему не стоит встречаться с хоккеистами (снова спойлер: это очень травмоопасно хихихи). 5 причин купить: 1. «Девушка с татуировкой пониже спины» вошла в список самых ожидаемых переводных книг 2018 года по версии GQ. 2. Лучшая книга 2016 года по мнению читателей Goodreads. 3. Эми Шумер сегодня звезда номер один в женской комедии и самая высокооплачиваемая в мире стендаперша. 4. «Девушка с татуировкой пониже спины» настоящее guilty pleasure. 5. Черный юмор, сарказм, ирония и отсутствие запретных тем – такого вы еще не читали.

0    0

Эта книга очень понравилась мне с самого ознакомительного фрагмента.
Т к она в некоторых моментах описывает не только себя, но и каждую девушку.
Открывает те качества, которые мы так упорно скрывали. для себя я осознала, нет повода для стеснения, нужно быть максимально открытыми и простыми людьми, тогда и мир станет ярче )

0    0

Очень круто! Юмор, смелость и опять юмор :) Прочитала на одном дыхании и буду перечитывать. Автору-героине респект. И вот ведь – разные страны, а в душе очень откликается.

0    0

Очень классная книга, прочитал на одном дыхании. Вдохновляющая, добрая, смешная. Много раз смеялся в голос. Эми Шумер открывается с новой стороны, как добрая, уязвимая и душевная женщина.

0    0

Не понравилась. Такая ода самой себе, в которой Шумер перепрыгивает от темы своей вагины к тому, что она интроверт, и как-то в этом очень читается, что «я не такая, я какая-то особенная».
Неинтересно, до конца дочитать не смогла, смешного не увидела.

0    0

Книга для любителей стэндапа. Очень хороший перевод, респект переводчику! но, с моей точки зрения, никакой ценности данная книга не имеет, сейчас так модно писать - много и ни о чем, с низкопробными шутками в стиле российского стэндапера Павла Воли.. Шуток я не нашла, зато сплошное неприличие....Для большого любителя "типа юмористических" программ канала ТНТ...возможно, я слишком стара для восхищения подобными опусами....

0    0

Это любовь!
Я невозможно смакую каждое слово, потому что читаю и чувствую, будто разговариваю с какой-то невозможно близкой, искренней подругой с хорошим ЧЮ. Ее искренность наводит на такое количество мыслей и заставляет рыться в своих антресолях жизни и переигрывать ситуации в голове. Переставать за что-то стыдиться или наоборот, начинать понимать себя больше.

0    0

Эта книга - будто разговор с подругой за бутылкой вина. Она рассказывает истории, которые обычно люди рассказывать стесняются - иногда очень личные, так, что становится неловко. Иногда чересчур откровенные - так, что неловко становится ещё больше.
Но при этом всегда искренние, полные самоиронии и юмора. В чем-то эту книгу можно назвать мотивационной - как добиться успеха в том деле, которое тебе по душе? Много работать и не бояться - такой секрет у Эми Шумер.
Очень многого от этой книги ждать не стоит - это не шедевр и не высокая литература, это история жизни одного человека, который добился того, чего хотел, забавно рассказанная им самим.

0    0

Эми Шумер обладает талантом отыскать смешное даже в самых мрачных жизненных ситуациях. Мне нравятся её фильмы, её шоу и логично, что автобиография не оставила равнодушной. Я сбилась со счёта, сколько раз в процессе чтения начинала смеяться в голос. Умение рассмешить - главный козырь автора. А также покоряет её способность смеяться над собой, даже когда жизненная ситуация очень серьёзная. В книге очень много личного, откровенного, "на грани". Шумер рассказывает о сложных отношениях с родителями, о болезни отца и её последствиях, о домашнем насилии. Возможно вы удивитесь, но у Эми есть чему поучиться. И это не шутка.

0    0

Не понравилась совсем. Книга – акт самолюбования и самовосхваления. Смешного в ней мало, искреннего тоже. Драматичным моментам сложно сопереживать. Читать скучно, потраченных денег и времени жаль.

0    0

Еще летом, увидев обложку этой книги, она заинтересовала меня и мне захотелось ее прочитать. Спустя полгода я приобрела ее и до этого я не читала подобного рода книги, поэтому не знала, что ожидать. Она очень легко читается и содержит в себе массу эмоций. Множество моментов из-за которых хочется рассмеяться, как например момент в Белом доме, когда офицер объявил Эми как "Эми Шумер. Модель!", но так же есть и другая сторона - глава Мейси и Джиллиан, которая заставляет прослезиться. К тому же Эми затрагивает проблему с оружием в США, как она сказала "Во многих штатах оружие приобрести легче, чем противозачаточные". Также она рассказывает о своих неудачах с насмешкой. Эми удивительная, потому что оптимистично смотрит на вещи и не важно насколько они серьезны. Прочитав эту книгу я была уверена, что уважаю эту женщину. Она призывает ценить себя, любить такую какая вы есть и оптимистично относится к этой жизни.

0    0

Прочитала за 3 вечера) Интересная, откровенная, смешная и лёгкая. Читая эту книгу можно найти ответы на некоторые вопросы жизни. Подумать и помечтать. Однозначно советую)))

0    0

Не смогла дочитать до конца, но честно, очень старалась...
Наверное нужно быть фанатом Эми Шумер, чтобы читать эту книгу взахлеб.
Здесь нет сюжета (ожидала что-то вроде "Дневника Бриджит Джонс"), это лишь набор историй, которыми Эми делиться с читателем. Иногда создавалось впечатление, что она пытается влюбить в себя, показать какая она хорошая...
Юмор в основном "ниже пояса".

0    0

давно не жалела время, потраченное на прочтение книги. Сейчас мне его жалко. Вульгарная книга, ничего интересного и познавательного в ней нет.

0    0

Книга понравилась, особенно если предварительно посмотреть сериал Внутри Эми Шумер, создаётся ощущение некого продолжения. Много моментов, где можно узнать себя и эти дурацкие ситуации, над которыми следует посмеяться!!!

0    0

Книга у меня отставила немного странное впечатление. Конечно большую роль играет то, что Эми Шумер связана со стендапом. Книга получилась очень откровенная, местами смешная, а местами грустная аж да отвращения. Я бы сказала что на такой уровень откровенности в книге претендовать-это более чем очень смело. И это в некотором роде вызывает восхищение, потому как книга ну очень честная и открытая. Кстати мне сложно представить, что Эми Шумер-интроверт. Очень непросто было читать про некоторые моменты из ее жизни, но то, что она не стала приукрашивать их- опять таки вызывает уважение. Наверное любителям стендапа понравится.

0    0

Мои ожидания немного не оправдались, но книга неплохая. Я ждала шуток-прибауток, чего-то легкого, а в итоге прочла крайне откровенную автобиографию мало знакомого мне человека. Я удивлена и при этом рада, что в жизни она такая же, как позиционирует себя на сцене; ведь есть мнение/стереотип, что комики в жизни весьма хмурые люди. Книга про сильную и открытую личность, которая немало сложностей повидала за еще молодую жизнь.

0    0

Книга ужасно не понравилась. Замысел конечно хороший, но слог просто отвратный и зачем все слишком интимные подробности жизни своих родителей на всеобщее обозрение выставлять?!

0    0

Я не ожидала от книги особенных потрясений и невольно сравнивала с книгой Лины Данэм (которая оказалась гораздо хуже, в итоге). Эми Шумер была мне скорее неприятна до того момента, как я увидела её выступление для netflix. В динамике она открывается с другой стороны - живой, искренней и прямолинейной. Книга такая же. Поэтому, имейте в виду: лексика, откровенные описание, смущающие эпизоды и интимные подробности. Поражает смелость человека - Шумер отрезала большой ломоть от своей жизни и поделилась им со всеми. Откровенно, смешно, трогательно, обескураживающе и искренне. Главы самые разнообразные, от личных переживаний из-за проблем в семье до рассказа обо всех провалах и насмешках на пути к успеху в стезе stand-up. Стоит внимания. Рекомендую не всем (из-за содержания), но неравнодушным и заинтересованным.

0    0

Забавно, отлично легкое чтение. Я видела Эми в фильме "Красотка на всю голову" до прочтения, и почему-то решила, что хочу познакомится с ней поближе. Не разочаровалась, весело, интересно, но иногда заставляет задуматься. Среди юмора и легкости встречаются и серьезные тяжелые темы, как стрельба в общественных местах, домашнее насилие и абьюзивные бойфренды. Эми выложила все так есть, ничего не утаивая и ни от кого не прячась. Отдельно хочу отметить, было очень интересно узнать о пути комика, что нужно, чтобы стать успешным артистом и прийти к успеху, никогда раньше об этом не задумывалась. Для отпуска или вечера после сложного дня - отлично.

0    0

Книжка в целом мне понравилось, но, к сожалению, я ожидала немного большего. Мне было интересно читать колкие шуточки вперемешку с историями из личного опыта, но Шумер хороша на сцене, там она держит зрителя в некотором возбуждении, ему интересно, смешно и весело, и хочется продолжения. С книгой же такой фокус не прошёл. Эми - девушка со сцены, которая определенно нашла себя в жанре юмора, но вот её напечатанная история вышла скорее скомканной, в которую юмористка попыталась вставить всё и сразу: от отношений между коллегами по юморному цеху до феминизма, который сейчас как никогда актуален. Её мысли во многом интересны и правильны, но, на мой взгляд, слишком уж сумбурно получилось повествование. Почитать интересно, но вряд ли когда-нибудь к ней вернусь или посоветую.

0    0

Я так расстроена, что мне не зашло! Прямо обидно за себя и за Эми. [Возможны спойлеры] Начну с того, что я обожаю stand-up. Любовь эта возникла пару лет назад совершенно случайно и теперь я аккурат несколько раз в месяц трачу время на скачивание и просмотр разнокалиберного формата комиков. Знатоком меня может и не назовешь, но чувство юмора отличное, а это все что нужно. Эми я восхищаюсь, она оказалась рабочей лошадкой, как я и думала. Книга дала мне лишнее этому подтверждение. Многие и не представляют насколько непросто выжить в этом жанре, у скольких ничего не выходит и люди просто сдаются (но, будем честными, не каждому и дано). Я ожидала от книги тем о том, каково это быть комиком и насколько усердно нужно трудиться, чтобы оторваться от земли обетованной. Эта часть сдобрена шуточками и забавными житейскими историями - все было круто. Но затем, у меня начало складываться ощущение, что в стремлении сделать книгу более продаваемой (особенно у женской части населения, такой знаете, сильной и независимой части хд), Эми попросили впихнуть наиболее острые темы, которые гуляют ныне по миру. Тема домашнего насилия, феминизма, терроризма и владения оружием. Не нужно было, вот честно. Она огромная молодец, что борется за сдерживание вооружения населения (ибо американцы как обезьяны с гранатой чаще всего себя ведут), но здесь это было лишним. У книги не тот жанровый посыл, чтобы использовать данные темы, поэтому их присутствие лично для меня - стремление "хайпануть", а это грустно. Понятно, что издатели попросят тебя впихнуть что-то злободневное и дать оценку, но здесь как по учебнику. Друг за дружкой. Поэтому мое впечатление испортилось, к сожалению. Не люблю такое навязывание. Я бы лучше почитала побольше о мире stand-up(а), об отношениях между комиками, а так, мне только занавесочку приоткрыли.

0    0

Поначалу у меня создалось ощущение, что я сижу ночью с подругой на кухне, и она долго и не в меру подробно вещает мне о своей жизни, а я слушаю, чтобы быть хорошим другом, хоть мне и надоело давно.
А потом стало довольно интересно: вполне пронзительная глава про продажу оружия в штатах, вдохновляющая про бодипозитив, ужасающая - про домашнее насилие (как обычно, это происходит с людьми, про которых в жизни не подумаешь: ведь вроде уверенная и благополучная дама). Много хороших размышлений про принятие себя, любовь к собственному телу и душе, извлечению мудрости из ошибок. Для любителей стендапа весьма интересная глава про становление Эми Шумер как комика.
В целом - очень приятное лёгкое чтиво, местами напоминает стендап в письменном виде.

0    0

Когда увидела книгу,написанную самой Эми Шумер (!!!),чуть с ума от счастья не сошла!
Но вот приступив к чтению ,немного опешила от прочитанного-слишком-слишком личная книга,как будто я без спроса залезла в чужое нижнее бельё-брр.Обо всем и ни о чем.

0    0

Вот честно посмтрев фильмы с ней я думала книга будет легкая и смешная. А в итоге такое разочарование. Я посмеялась 0!раз. Книга полна мата и вульгаршины. То что выдается под принятие себя и любви к себе и пофигизма на чужое мнение по мне полный бред. Я вообще далека от такой американской позиции любви к себе... бухать, жрать и употреблять наркотики... в тааааких количествах
.. это не любовь к себе а медленное уничтожения себя.
Единственный плюс отмечу что она молодец в плане своей карьеры. Добидась через нелегкий путь таких высот.
Но книгу я зря купила и потратила на нее свое время...

0    0

Об Эми Шумер не знала ровным счётом ничего до прочтения этой книги. Так уж получилось, что накануне прочла "Библию стендапа", люблю жанр эссе и увидела несколько положительных рецензий на данное издание. Мне было откровенно скучно. Личное и физиологические подробности - это не одно и то же, вернее, последнее вовсе не то, чем стоит делиться со своими действительными и потенциальными поклонниками, разве что для снискания дешёвой и быстротечной популярности. Каких-то интересных мыслей на животрепещущие темы, будь то отношения между людьми, в паре, социальные или культурные проблемы, не обнаружила, просто много о себе, о своей честности, открытости, неординарности... В общем, обо всем том, о чем пишет каждая вторая (или даже первая) относительно известная личность, но в данном случае с похабными историями. Более-менее интересными были страницы про закулисье стендапа, выступления в клубах, туры по стране, остальное предпочту забыть.

0    0

хорошая книга. именно такая, какую можно ожидать от женщины-стэндап комика . да, в книге присутствует ненормативная лексика, много анатомии (ну вы поняли, о чем я). зато она жизненная, настоящая, реалистичная. и очень весёлая.

0    0

Обожаю эту книгу, открытость Эми и горячие шуточки .
Читается очень легко , обращение к читателю , как к лучшей подружке .

0    0

юмор местами отлично заходит, а местами не слишком уместный по российским меркам. баланса не хватает, но в целом читается легко) порой видишь в ней себя 1 в 1. если вам больше 18, вы девушка и вы не ханжа, вам зайдёт

0    0

Советую к прочтению. Легко читается о трудностях жизни Эми.

0    0