Книга: Сад вечерних туманов (Мисюченко Владимир Фёдорович (переводчик), Энг Тан Тван); Эксмо, 2018
345
Издатель: Эксмо, Редакция 1
ISBN: 978-5-04-096991-3
EAN: 9785040969913
Книги: Современная зарубежная проза
ID: 2653377
Добавлено: 19.10.2018
Описание
Малайя, 1951. Юн Линь - единственная, кто выжил в тайном японском концлагере. В этом лагере она потеряла свою любимую сестру - та разделила ужасную судьбу тысяч заключенных. Единственное, что Юн Линь может сделать для сестры, - исполнить ее мечту, создав дивной красоты японский сад. Юн Линь ненавидит японцев, отнявших у нее близких и чуть не убивших ее саму. Но ей приходится обратиться к японцу Аритомо, в прошлом императорскому садовнику, который готов обучить ее своему искусству.
Она понимает, что у Аритомо есть тайна, и его неожиданное исчезновение подтверждает ее предположения. Пройдет целая жизнь, прежде чем Юн Линь удастся приблизиться к разгадке этой тайны…
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Сад вечерних туманов (Мисюченко Владимир Фёдорович (переводчик), Энг Тан Тван); Эксмо, 2018»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 5 магазинах. На сегодняшний день доступен в 2 магазинах: Читай-город, book24. По цене от 345 р. до 345 р., средняя цена составляет 345 р., а самая низкая цена в магазине Читай-город. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, book24. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 7 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-04-096991-3 |
| Автор(ы) | Мисюченко Владимир Фёдорович (переводчик), Энг Тан Тван |
| Вес | 0.40кг |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Год издания | 2018 |
| Издатель | Эксмо |
| Кол-во страниц | 512 |
| Количество страниц | 512 |
| Переводчик | Мисюченко Владимир Федорович |
| Переплет | Мягкий (3) |
| Переплёт | мягкий |
| Раздел | Классическая зарубежная литература |
| Размеры | 12,50 см × 19,00 см × 2,50 см |
| Серия | Япония в моем сердце |
| Страниц | 512 |
| Тематика | Современная зарубежная проза |
| Тираж | 3000 |
| Формат | 80x108/32 |
Видео обзоры
Где купить (2)
Цена от 345 руб до 345 руб в 2 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Эксмо, Редакция 1"
Книги: Современная зарубежная проза с ценой 276-414 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| book24 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 03.07.2024 |
| Читай-город 5/5 | 345 Промокоды на скидку | обновлено 03.07.2024 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 461 | 08.05.2023 |
| Буквоед | 425 | 08.06.2022 |
| Яндекс.Маркет | 416 | 03.01.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Сад вечерних туманов (Мисюченко Владимир Фёдорович (переводчик), Энг Тан Тван); Эксмо, 2018» можно купить с кешбеком в 2 магазинах: book24, Читай-город
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Самара
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (7)
-
Екатерина Канова
- 23 сентября 20195/5
Мне понравилась эта книга, хотя без минусов не обошлось. На мой взгляд, текст перевода обработан недостаточно хорошо. Глаз спотыкался на неоправданной инверсии и т.п. Но, впечатление от книги это не портит. Работать с переводами вообще не просто. Итак, остальное - плюсы. Сама история, то, как разворачивается сюжет, атмосфера, герой и культурный контекст - отличные. В истории много вкраплений - мы знакомимся с разными людьми, по сути - врагами. При этом конфликт, на фоне которого разворачивается все повествование, не перевешивает, автор больше внимания уделяет людям и раскрывает их мысли, характеры и поступки. Затронуто сразу несколько серьёзных моральных проблем. И все они очень мягко раскрыты. Люди и пейзажи яркие и "полнотелые". При этом, роман - художественный вымысел, а не мемуары. В века книга может и не войдёт, но прочитать её я искренне советую.
-
Чернова Ирина
- 19 декабря 20195/5
Очень красивое название таит за собой красивый и интересный сюжет.Мне кажется, что по этой книге вышел бы хороший фильм, с удовольствием посмотрела бы. История Юн Линь сложная, трагичная, запутанная. Для того, что бы выжить в концлагере ей пришлось в чём-то изменить себе. Как с этим жить дальше?Вообще, как жить с воспоминаниями о войне, будь она проклята? Юн Линь прожила и очень интересно и достойно. Рекомендую к прочтению однозначно.
-
Налётова Ирина
- 7 июля 20204/5
Уж очень тягомотно написано. На протяжении почти всей книги все разговоры, что главная героиня должна создать сад в честь памяти ее сестры. Самое интересное начнется только в конце книги. Автор не позаботился о том, чтобы завлечь читателя в историю, книга кишит сносками. Конечно, может это не автор, а переводчик виноват (не знаю, кто за это отвечает). Но читать невозможно, почти на каждой странице сноски, сноски, сноки. Ваше чтение будет выглядеть так:
Не проехав и полумили1, женщина умоляла на малайском: "Толонг, лах, толонг"2. Три года минуло, как коммунистическая партия вынудила верховного коммисара3 объявить ЧП. Поодали дороги стояла старуха в саронге4 на корточках возле пня. С поста охраны торопился гурка5, чтобы открыть ворота. Рядом стояла хрустальная ваза фута в два6 длиной.
1- около 800 метров
2 - "Сжальтесь, сжальтесь, а?"
3- верховные коммисары пришли на смену генерал-губернаторам
4- саронг- традиционная женская одежда
5- она из народностей Непала
6- около 61 сантиметра -
Анонимно
- 22 сентября 20215/5
Сначала я прочитала роман "Дар дождя", тема его близка к книге " Сад вечерних туманов", но последняя, пожалуй, более сложная. Хотя повествование тягуче-медленное, но боль, гнев, тоска и одиночество наполняют ее. Несмотря на тяжелые события, описываемые в книге, читается она быстро, а сюжет очень интересен.
-
Ольга
- 31 мая 20222/5
Полностью согласна со Светланой - читать невозможно из-за сносок, особенно в первой трети книги. Потом сноски заканчиваются, становится более легче в чтении, но... книга оставляет такое тягостное чувство, что читать дальше просто не хочется. Тема китайско-японской войны раскрыта с позиции малайской девушки. Ничего из книги не вынесла. После прочтения остается безысходность какая-то, знаний книга не прибавляет никаких, уютных вечеров с ней не получится, потому, что действительно от книги тянет безнадежностью, сюжет удручающий, ненужные подробности казней... Не рекомендую!
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Эксмо, Редакция 1"
Категория 276 р. - 414 р.
Современная зарубежная проза - издательство "Эксмо, Редакция 1" »
